「男はみんな狼なのよ」は正しい。なぜなら「人間は人間に対して狼である」から。