「同じワダチを踏まない」と言った方が「同じテツを踏まない」と言うより相手に伝わる気がするので、口に出すときは前者で言ってしまう

というか普通ワダチすら日常で使う機会がなくて伝わらないような気もするので、そもそも轍という単語を使うべきではないのか？