竹島と書きながら住所は独島として書くgooglemapは賢いというべきか悪知恵というか