# Post by っ (@tw\-1056871938377707520)

- Published: 2024\-06\-04T09:45:49\.000Z
- Canonical: [https://diary.soushou.net/posts/1797927730228699315](https://diary.soushou.net/posts/1797927730228699315)

## Content

RT @jat_org: 【プレスリリース】
日本翻訳者協会（JAT）は、官民の「AIを用いた漫画の大量翻訳と海外輸出の取り組み」に対し、深刻な懸念を表明します。AIは物語（ストーリー）が生命線となる漫画などハイコンテクストな文章の翻訳には極めて不向きです。慎重かつ建設的な議論…