# Post by っ (@tw\-1056871938377707520)

- Published: 2023\-05\-11T11:34:27\.000Z
- Canonical: [https://diary.soushou.net/posts/1656623801516564480](https://diary.soushou.net/posts/1656623801516564480)

## Content

現地読みは「Euljiro 3(sam)-ga」、意味合いは「乙支路三街」で掴める
カタカナ表記の唯一のメリットは現地読みがわかることだけど、ローマ字表記があるので競合してる
たしかに日本語表記の存在意義はなさそう https://x.com/Hayaponlog/status/1656171758926573571
